Еддард Старк намагається розгадати причину смерті Джона Арена. Вивчивши книгу, до якої перед смертю звертався попередній правиця, він починає здогадуватися, що у короля Роберта Баратеона є байстрюки — позашлюбні діти.

Король зі своєю свитою відвідує турнір на честь нового правиці. Санса дізнається про те, як Пес отримав свої каліцтва. Еддард не встигає поговорити із зброєносцем Арена.

У Нічній варті з'являється новобранець — Сем Тарлі. Джон Сноу, дізнавшись про долю юнака, бере його під свою опіку. А за Вузьким морем Візеріс розмовляє зі служницею про владу і драконів. Тим часом Тіріон Ланістер прибуває у Вінтерфел, щоб допомогти Брану.

На зворотному шляху Біса бере в полон Кейтлін Старк, звинувативши у замаху на життя її сина.